.jpg){kind=small}
Nora debe convencer a Adela de que no se suicide. Adela debe convencer a Nora de que encubra su suicidio ante los ojos de su madre. En esta pugna, ambas hermanas se enfrentarán al dilema de las mentiras piadosas como simulacro inútil de su vacío existencial, pero a la vez, como cimiento para redefinirse desde la utopía y enfrentarse al costo de sus propias decisiones: vivir o morir, dos platos de una balanza que tienen el mismo peso.
“El Dictado” fue primero un guion cinematográfico (Premio Coral a Mejor Guion Inédito en el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano de la Habana), y posteriormente una obra teatral (estrenada por Teatro Temporal en el 2019). Ambas versiones ostentan riquezas y limitaciones, que la presente edición nos permite comparar con total claridad, tanto para el neófito que busca indagar en nuevos formatos de lectura, como para el conocedor, interesado en cotejar los recursos que se usan en cada dramaturgia para contar desde su propio lenguaje, una misma historia compartida.
EL DÍCTADO - PEDRO MIGUEL ROZO
Dramaturgo, guionista y director teatral. Dentro de la Corporación Luna desarrolló el proyecto de la Red Nacional de Dramaturgia Colombiana, en convenio con la Dirección de Artes del Ministerio de Cultura. Dentro de sus obras más importantes se destacan: “Club suicida busca”, “Tálamo”, “Solos para Piano”, “Viceversa” y “Nuestras vidas privadas”, ganadora del Premio Distrital de Dramaturgia en el 2008 y cuya versión en inglés (“Our private life”) fue estrenada por el Royal Court Theatre de Londres, así como en la Ciudad de México bajo la dirección de Sebastián Sánchez Amunátegui y publicada por Oberon Books.
Experiencia profesional: Dramaturgo, guionista y director teatral. Fundador de la Corporación Luna, agrupación dentro de la cual ha llevado a escena la mayor parte de su trabajo dramatúrgico, bajo su propia dirección y algunas veces también con su participación actoral. Dentro de la Corporación desarrolló el proyecto de la Red Nacional de Dramaturgia Colombiana, en convenio con la Dirección de Artes del Ministerio de Cultura. Dentro de sus obras se destacan: “Club suicida busca”, “Tálamo”, “Solos para Piano”, “Viceversa” y “Nuestras vidas privadas”, ganadora del Premio Distrital de Dramaturgia en el 2008 y cuya versión en inglés (“Our private life”) fue estrenada por el Royal Court Theatre de Londres, así como en la Ciudad de México bajo la dirección de Sebastián Sánchez Amunátegui y publicada por Oberon Books en el 2011. Con su novela “El Testamento” fue finalista del Concurso Nacional de Novela Breve Álvaro Cepeda Samudio en el 2005. Premio Coral a mejor guión inédito en el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano en La Habana, (“Pacto”). Ha hecho parte del comité asesor del canal RCN, en donde también desarrolló junto con Adriana Suárez el diseño de la telenovela Allá te espero , así como los libretos de El último matrimonio feliz.